First, check your web-site with Google pagespeed insights

You can also check that all massive-compression tools are not for free now: google "image compression"

Enter ftp read-access to images (consult your developer!)

FTP host:
FTP login:
FTP password:
FTP image subfolder ( optional):

Compression log